అంతరిక్షం
ఏదో వస్తోంది.
ఆఫ్రికా
యుద్ధం!
- అవును. - మంచికి చెడుకు.
చీకటి వెలుగుల మధ్య యుద్ధం మళ్ళీ మొదలయ్యింది.
కానీ మాకు భయం లేదు.
లేదు. లేదు.
విముక్తి లభిస్తుందని మాకు తెలుసు.
అవును!
ప్రవక్తా!
ఇది రాసుంది.
మాటివ్వబడింది.
బుక్ ఆఫ్ రివిలేషన్ 19:11 లో ఇలా ఉంది,
"నా ముందు తెల్ల గుర్రముంది,
"స్వారీ చేస్తుంది వాస్తవం, విశ్వాసం."
- అవును! - "రక్తంలో ముంచిన దుస్తులు ధరించి ఉన్నాడు,
"అతని పేరు వాగ్దాన దేవుడు!"
అదేంటి?
అద్భుతం. అద్భుతం!
ష్...
నిశ్శబ్దం!
నేను ప్రవక్తను.
నేను ఎన్నుకోబడినవాడిని.
- నాన్న. - జెస్సీ. నాకు మాటిస్తావా?
మాటిస్తావా?
మాటిస్తున్నా నాన్న.
ఆల్ సెయింట్స్ కంగ్రిగేషనల్
క్రీస్తు కోసం మీ కళ్లు తెరవండి
క్రీస్తు కోసం మీ ఆత్మ, హృదయాలను తెరవండి
టెక్సాస్
పెడ్రో ది ప్రయిరీ డాగ్‌కు స్వాగతం
ప్రెయిరీ డాగ్స్! వారిని రక్షించండి
"ఇంతేనా.
"ఇంతే నేను చేయగలిగింది."
కానీ కోచ్ టామ్ లాండీ,
అది సరిపోదు.
అతను ఆటగాడి వైపు చూసాడు,
వాళ్లిద్దరూ ఒకరి కళ్ళల్లోకి ఒకరు చూసుకున్నారు,
అతను ముఖం చిట్లించాడు.
అతనన్నాడు,
"వెనక్కి వెళ్ళు... వెళ్ళు."
"నించో, పరిగెత్తు."
ఆ ఆటగాడు అతని వైపు చూసాడు
- పరిగెత్తాడు. - మంచి దారి.
మీలో కొంతమంది అనవచ్చు ఫుట్‌బాల్‌కు
బ్రైడ్స్‌మెయిడ్స్ పిట్టకథకు సంబంధమేంటని.
సె. మాథ్యూ మనకు గుర్తు చేసారు విముక్తి వారికి లభించదని...
వారికి...
సె.మాథ్యూ మనకు గుర్తు చేసారు విముక్తి వారికి లభించదని...
దానికి సమాధానం...
వినయంగా ఉండటమే దానికి సమాధానం.
కనుక దాని గురించి ఆలోచించండి.
బయట గుర్తును కెలుకుతున్నవారెవరైనా,
దయచేసి ఆపండి?
నేను ఆ ఉడతను లింకన్ను చంపినట్టు చంపేసానిపుడే!
బుర్ర వెనుక కాల్చాను!
డానీ! ఏమైంది నీకు, చర్చిలో గన్ను పేల్చడం?
నేను కేబుల్ పెట్టుకున్నప్పుడు,
భోజనానికి సరిపోయే విధంగా కొత్త టీవీ షెడ్యూలు ఆలోచించాలి.
నాకు తినటం ఇష్టం, తెలుసా,
ఆమె ఈ సమయానికే బోజనం పెట్టేది, కదా?
నా చిన్నప్పుడు, 6:00 డిన్నరు టైము, తనకావిషయం తెలుసు.
తనకు తెలుసు. కనుక...
నీ మనసు విప్పి మాట్లాడవెందుకు?
తనకు నిజం చెప్పు.
తిన్న తరువాత తిరిగి కాల్ చెయ్యమని మీ అమ్మకు చెప్పు.
నా సాండ్విచ్‌లో ఏ చీజుంటే ఆమెకెందుకు?
- అదంతా నాయిష్టం. - అవును, నేను...
- ఎంచుకుంటాను... - మధ్యలో ఆపుతున్నందుకు సారీ, టెడ్.
నేనతనితో మాట్లాడాలి.
నాకు స్విస్ చీజ్ ఇష్టం.
నా మనస్సు తెలుసుకున్నావు, బాబు.
ఏసీ గురించి వాగడానికి నువ్విక్కడున్నావని చెప్పొద్దు.
అదో పనికిమాలిన చెత్త.
మా నాన్న గురించి.
నాకతను ఇష్టం లేదు.
నీకెందుకిష్టం లేదతను?
అతను నీచుడు కాబట్టి.
నాతో కాదు. అంటే,
నీచుడే అతను, కానీ తెలుసా, దాదాపు...
అతను మీ అమ్మతో నీచంగా ప్రవర్తించాడా.
ఎవరితోనన్నా మాట్లాడమంటావా?
మాటలు పని చెయ్యవు.
కొక్కానికి తగిలించిన చొక్కాలా అలా వేలాడుతున్నావు,
నీ బుర్రలో ఏదో ఉందన్నమాట?
మాటలు బాబు, నీకేం కావాలి?
నువ్వతన్ని కొట్టాలి.
నన్నలా అడగడం కూడా పాపం తెలుసా?
తెలుసు, కానీ అతను కూడా పాపాలు చేసాడు.
వెన్నాడేలా అతను ఘోరమైన పాపాలు చేసాడు.
- అలా ఐతే... - నవ్వొద్దు.
అందరూ అన్నారు నువ్విక్కడికి రాకముందు...
ప్రీచరువి కాకముందు...
నువ్వు నేరాలు చేసావని.
ఐతే, నాకు బీరు తీసుకొని రా నేను వాటిలో కొన్ని మీ నాన్నకు చేస్తానేమో.
అతను ఎంత బాధపడాలనుకుంటున్నావు?
నేనెంతదూరం వెళతానా?
ఒక గుద్దు?
రెండు?
సమస్య ఏమిటంటే మీ నాన్న చాలా పెద్దవాడు.
కొన్ని గుద్దుల తరువాత అతనికి కోపమొచ్చిందనుకో.
అతను తిరిగి కొడతాడు.
అప్పుడతని స్నేహితులు సహాయానికొస్తారు.
నన్ను నేను రక్షించుకోవాలి.
గొడవ పెద్దదవుతుంది. ఇదే జరిగేది వీటివల్ల.
అవి పెరుగుతాయి.
హింస హింసకు దారితీస్తుంది.
దాని వల్ల ఏమీ ఉపయోగం లేదు.
నీకదే కావాలా బాబు?
దానర్థం నేను చేయలేనని కాదు, తెలుసా,
మీ నాన్న విషయంలో సహాయపడనని కాదు.
సహాయం ఎలా?
నాకు తెలియదు.
మనమేదో ఒకటి చేద్దాం.
"మనిషి మనసు దారి చూపిస్తుంది,
"కానీ దేవుడు అడుగులు వేసేలా చేస్తాడు."
అవును.
నాకోసం ప్రార్థించండి, ప్రీచర్.
వినేవాళ్ళందరి కోసం తప్పకుండా చేస్తాను.
నన్ను నమ్ము.
నేను ప్రార్థిస్తాను.
స్థానిక వార్తల్లో, గుడ్ బై, ఛీఫ్ రెడ్ సావేజ్,
హల్లో, పెడ్రో ది ప్రయిరీ డాగ్!
ఈ రాత్రి తెరమీదకొస్తుంది, సిటీ హాలుకు రండి
ఆన్‌విల్ ముద్దొచ్చే రాజకీయ కొత్త మస్కట్‌కు
గొప్ప వెస్ట్ టెక్సాస్ హలో చెప్పండి.
- నిన్ను గుద్దారా! - బోర్డు వోటేసింది!
ది ప్రయిరీ డాగే కొత్త గుర్తు, సరేనా?
నిన్నో అమ్మాయి గుద్దిందా!
నన్ను గుద్దిందెవరు! ఎవరు గుద్దుతారు?
చెయ్యలేను.
వాళ్ళకు చెప్పాను.
అంత తేలికగా తొలగించలేవు
ప్రియమైన సాంస్కృతిక చిహ్నాన్ని అలా
అంత తేలికగా దుమ్ములా తేలిపోతుందని అనుకోకూడదు.
ఇంకా ఘోరాలు జరిగే అవకాశముంది.
జపనీయులు ఒకడిని తన సొంత దిండును పెళ్లి చేసుకొనిచ్చారని చదివాక,
నేను నీతో ఏకీభవిస్తున్నాను.
ఇంకా దరిద్రం ముందుంది.
దిండా? అది మరీ ఘోరం.
అవును నిజమే.
నిజంగా.
నీకు కొన్ని సందేశాలు పంపానని యూజీన్ చెప్పాడు?
అవునవును, నేనతనికి కాల్ చెయ్యాలి.
చూడు, ఏదెమైనా నాకనవసరం.
అతను నీ గురించి అడుగుతున్నాడు, అంతే.
నువ్వు రావటానికి వీలవుతుందా అని ఆలోచిస్తున్నాను?
రేపు రాత్రా? కుదురుతుందా?
రేపు.
కుక్క పిల్లా, ఎక్కడికి పోతున్నావు?
- వాడిని పట్టుకోండి! - డానీ, వాడిని పట్టుకొన్నావా?
కిందకు నొక్కి పెట్టు!
షరిఫ్?
ఎలా అని చెప్పలేను
కానీ నేను డానీ మాట విన్నానక్కడ
అతని భార్యను కొడుతున్నట్లున్నాడు.
నువ్వామెతో మట్లాడితే బావుంటదనుకొంటున్నాను.
లాంఛన ఫిర్యాదైతే వింటాను బాధితురాలు ముందుకొస్తే.
అలా జరుగదు, కదా?
ఇలాంటి పరిస్థితులలో? ఆమె భయపడుతుంది కదా.
నేను లాంఛన ఫిర్యాదైతే వింటాను.
తప్పకుండా.
భార్యను కొట్టే, ఉడతలను చంపే సన్నాసి ఓటును నువ్వు వదలుకోవనుకో.
అది మీ ఓటు బ్యాంకు అనుకొంటాను.
ప్రీచర్, మీరు మీ నాన్న దగ్గరికి వస్తున్నారని విన్నప్పుడు,
నాకు కొంచెం ఇబ్బందనిపించదనే చెప్పాలి.
కానీ నువ్వు చాలా శాంతంగా ఉన్నావు, కదా?
వేరేవాళ్ళు మరీ శాంతమంటారు, నేను కాదు.
కానే కాదు.
అదే కొనసాగించమంటాను.
నువ్వు జాగ్రత్తగా నడుపు.
30,000 అడుగుల పైన
టిజువానా దగ్గర.
బ్యాక్‌ప్యాక్‌తో ఉన్న ఏడుపుగొట్టు మొహమోడు
జత స్టాకులతో ఎవడైనా ఆ గాడిదల షో గురించి మాట్లాడతారు బాబు.
వినండ్రా వినండి. లేదు, లేదు, లేదు.
నేను మిమ్మల్ని తీసుకెళ్ళే చోటు జెంటిల్మెన్...
నేను చెప్పేది వినండి. అది సరసమైనది.
నువ్వేమంటున్నావో మాకు తెలుసు.
డేవ్, నీకు తెలియదు. నేనేమంటున్నానో నీకు తెలియదు.
డేవేనా? చూడు, డేవ్. నామాట వినిప్పుడు.
నేనేమంటున్నానో నీకు తెలియాలంటే మీరు అలాంటి రాత్రి గడపాలి
ఆసుపత్రి పాలు చేస్తుంది
"తొడ నరానికి" స్పానిష్ పదం కనుక్కొనే లోపు.
నేను సీరియస్.
బాత్రూం ఎక్కడ? కిందేనా?
- తలుపు గుండా. - ప్రకృతి పిలుపుకు సమయం, జెంటిల్మెన్.
వినండి... హామ్ స్టర్ డెల్ కులో.
రాసుకో ఎక్కడైనా. నేను సీరియస్.
అతను సీరియస్.
పవిత్ర బైబిలు
ప్రసన్నం చేసుకోండి ప్రసన్నం చేసుకోండి
మా బహుమతి
ది కింగ్ ఆఫ్ టైరస్ పెట్టుబాబు
క్రోధమే ప్రేమ
అవును
జెంట్స్, అక్కడ నేను ప్రశాంతంగా రెండు మూడు రోజులుంటాను.
కొంతమంది కోబ్ స్లైడర్లతో పందెం ఓడిపోయాను.
ఆ కితకితల గన్నెక్కడ?
నేను నా కాళ్ళ మీద నుంచోగలిగాను మళ్లీ.
ఐతే రా.
అక్కడ సరదాగా లేదా?
అవును...
నిజంగా నేను TJ వెగాస్‌కు దక్షిణాన ఉందనుకున్నాను.
అందుకే, మనం అక్కడ సూర్యుడి దిశగా ఎందుకు వెళ్తున్నామనుకున్నా.
హా, కానీ నాకేం తెలుసు?
నేనింకో చెత్త మొహం ఐరిష్ వాడిని, కాదా?
అంతే కదా నేను?
కాదు, కాదు.
కాదు, కాదు, కాదు, కాదు. కాదు.
చంపండతన్ని!
మీ పనికిమాలినోళ్ళు నన్నెలా అనుసరిస్తున్నారు?
నాకు అసహ్యమేస్తుంది, వెళ్ళి చావు.
ఈ మూర్ఖులు ఎప్పుడు నేర్చుకుంటారో?
ఏసు ప్రభువా!
ఆ కష్టమైన ప్రసవానికి నేనెలా బాధ్యుడినవుతాను.
నేను కూడా అందులోంచి బయట పడాలి కదా?
మళ్ళీ పాత పాటే. ఎప్పుడూ నాదే తప్పు,
నేను ఆమెనేదో పాల సంచి కట్టుకొనేలా చేసినట్టు.
దేవుడా. నేనిక్కడ తింటున్నాను.
ఆమెతో నిజాయితీగా ఉండు, టెడ్.
మనసు విప్పి నాకు చెప్పిందంతా ఆమెకు చెప్పు.
సరే. నేను ప్రయత్నిస్తాను.
నీకు తరువాత కాల్ చేస్తా మరి.
సరే. మంచిది.
రెండు టేబుళ్లు కస్టమర్లతో నిండిపోయాయి.
నాకు కళ్ళున్నాయి, గారీ. నేను పూర్తి చేస్తున్నాను.
సరే?
వాల్టర్‌కు ఒంట్లో బాగాలేదు. మళ్ళీనా.
నేనెళ్ళి అతన్నోసారి చూసొస్తాను.
అది నీ పనిలాంటిది, కదా?
ఈ చర్చిని చూడు! చూడు.
కాఫీ బార్
లాబీలో స్టార్‌బక్సా?
చర్చికి రావటానికి జనాలకు ఫ్రాపచ్చినోలు ఎప్పటినుండి కావలసి వచ్చాయి?
మన కలెక్షన్ నంబర్లు ఎలా ఉన్నాయి?
బావున్నాయి. పోయిన వారంలానే.
కొంచెం తగ్గొచ్చు.
మేయర్.
ప్రీచర్. ఎమిలీ.
మీటింగా, హా?
హా, వచ్చేసారి నేను నా ఇత్తడి కణుపులు తీసుకొస్తాను.
లేదు, నేను సరదాకన్నాను. నాదగ్గర అలాంటివేం లేవు.
అవును. కానీ అలాంటి సంభాషణ ఆరోగ్యకరమన్నది నా ఉద్దేశం.
తెలుసు కదా, అది అందరినీ...
మేము పని చేస్తున్నాం, మైల్స్.
లేదు, హా. మంచిది. హా.
చెయ్యి. నేను... హా.
పర్లేదులే...
నువ్వెందుకలా ప్రవర్తిస్తున్నావతనితో?
కెవిన్ చనిపోయి మూడేళ్ళయింది.
నువ్వు అందుబాటులో ఉంటే తప్పేం లేదు.
నేను పూర్తిగా అందుబాటులో ఉన్నాను.
"పూర్తిగా" అంటే కాదు... తెలుసు కదా.
కానీ, హా, నేను తయారుగా ఉన్నాను.
ఆఫ్రికాలో
హే, వాల్టర్ ఉన్నావా?
వాల్టర్!
వాల్టర్ నీ చొక్కా వెతకనీ.
హెచ్చరికకు థాంక్స్, వాల్టర్.
నాకు కొన్ని కలలున్నాయి, టీ కప్పులో తుఫాను
కెన్సాస్
కొద్ది రోజుల క్రితం
నాకా మాపివ్వు!
నా మాపు నాకు తిరిగివ్వు.
చాలా బావుంది!
చాలా చాలా బావుంది!
హే, గయ్స్.
హా, ఐతే అతను చాలా చెడ్డవాడన్నమాట.
మీ తల్లిదండ్రులున్నారా?
మా అమ్మ చనిపోయింది. నాన్న పనిలో ఉన్నాడు.
నాకు 10. నేనే పెద్దిక్కడ.
నాకు తెలుసు నువ్వేనని.
ETA రాక 23 నిముషాలు...
నువ్వలా పిచ్చిగా తిరుగుతూ వస్తువులు నాశనం చేస్తూ మనుషులను చంపలేవు, అర్థమైందా.
నీవు పెద్ద సమస్యలో ఇరుక్కున్నావు.
హా, నాకు తెలుసు.
లలిత కళలు ఎవరికిష్టం?
రెడ్ టేప్ ఇస్తావా, దయచేసి?
తప్పకుండా ఇస్తాను.
ఆ జాయింట్లు ఇంకా ధృడంగా ఉండాలి మనకు.
లేకపోతే అది అంత ఒత్తిడి తట్టుకోలేదు.
ఐతే ఇంకా చెడ్డవాళ్లు వస్తున్నారన్నమాట?
నిన్ను చంపడానికి?
వాళ్ళు ప్రయత్నించడానికి వస్తున్నారు.
మీ నాన్న మంచి జొన్నసంగటి చేస్తాడు.
పోలీసులను పిలవమంటావా మరి?
పోలీసులు అంత సహాయం చేయరని భయంగా ఉంది.
నీ బోయ్ ఫ్రెండును కానీ ఇంకెవరినైనా పిలవమంటావా మరి?
సహాయానికి అతన్ని తీసుకురా.
అమ్మాయికి ప్రతిసారీ ఒక వెధవ అబ్బాయి సహాయమవసరం లేదు.
అది నిజం.
స్త్రీ గట్టిగా తన కాళ్ళ మీద తాను నిలబడేలా ఉండాలి.
వీటికి థాంక్స్, గయ్స్.
అమ్మాయైనా అబ్బాయైనా ఖచ్చితంగా,
అదృష్టం బావుండి ప్రేమలో పడితే,
నువ్వింకా ధృడంగా ఉండాలి.
సింహంలా పోరాడాలి దానిని బ్రతికించుకోవటానికి.
ఎందుకంటే...
ఎందుకంటే ఒకరోజు నీ ప్రేమ
నీరసించి
లేదా స్వార్థంతో,
లేదా మూర్ఖత్వంతో పారిపోయినప్పుడు, నీకు స్థైర్యముండాలి వాడిని వెతికి
నమిలి మింగడానికి.
నువ్వు తేడా.
తెలుసు.
ఏమైనా,
నువ్వు బజూకాను ఇలా చెయ్యాలి.
ఎవరు దాగుడుమూతలాడతారు?
సుడిగాలిలానా, సరే?
శబ్దాలాగిపోయేంతవరకూ బయటకు రావద్దు.
వద్దు! వద్దు, ప్లీజ్! వద్దు!
బావుంది!
హే, బాబులు. ఇక్కడ.
సారీ వీటన్నింటికి...
కానీ సరదాగా ఉంది, హా?
నీ పేరేంటి
ప్రిస్కిల్లా-జీన్ హెన్రియెట్టా ఓ హేర్.
కానీ నా స్నేహితులంతా టులిప్ అని పిలుస్తారు.
జెస్సీ.
నువ్వు నాకు మాటివ్వు?
- నాకు మాటివ్వు? - మాటిస్తున్నా, నాన్న.
సరే, హలో!
నువ్వు కిందకి వచ్చి ముసలి క్యాసిడికి ముద్దెందుకివ్వవు?
నువ్వు రా. కొంచెం దగ్గరగా.
నువ్వుచూడటానికి చాలా బావున్నావు, నిజంగా.
దురదృష్టవశాత్తూ, చర్చి ఆదాయాలు అంతంతమాత్రంగానే ఉన్నాయి ఈరోజుల్లో,
నేను వెళ్ళి పారిషనర్లను అడుగుతున్నాను.
ఎయిర్ కండీషన్ బాగు చేస్తే బావుంటుంది.
డబ్బుకు ఎప్పుడూ ఇబ్బందే, కానీ చూస్తాను ఏం చేయగలనో.
ధన్యవాదాలు.
ఇంకా అంతా ఎలా ఉంది?
డానీ ఎలా ఉన్నాడు?
ఎలా ఉన్నాడు?
డానీ పెకోలో ఉన్నాడు
ఫ్రెడరిక్స్ బర్గ్ యుద్ధాన్ని రద్దు చేస్తున్నాడు.
డానీ బావున్నాడు.
పరిస్థితులు బాగాలేకపోతే,
నువ్వు నాదగ్గరికి వస్తావు, కదా?
అంటే డానీ నిన్ను బాధపెడితే ఒకవేళ,
నువ్వు... నువ్వు నాకు చెప్పొచ్చు.
అతను...
నన్ను ఎప్పుడూ బాధపెడుతూనే ఉంటాడు.
ఎలా బాధిస్తున్నాడు?
అంటే...
అతను నన్ను కొడతాడు.
సరే.
నన్ను కొరుకుతాడు,
గుద్దుతాడు, పలుపుతాడుతో బాదుతాడు.
నిన్న పని నుంచి ఇంటికి వచ్చాక,
టీ కేటిల్‌తో కాల్చాడు.
నువ్వు నాకు చెప్పినవన్నీ షరిఫ్‌తో చెప్పగలవా?
ఫరిఫ్‌కా?
బెట్సీ, అతను నిన్ను బాధించకుండా ఉండాలంటే ఇదొక్కటే మార్గం.
నాకు... నాకది ఇష్టం లేదు.
చూడు, నువ్వు భయపడుతున్నావని తెలుసు.
కొన్నిసార్లు జీవితాన్ని వెనక్కి తీసుకోవటానికి భయమేస్తుంది తెలుసా.
- లేదు. - కానీ నీకు తోడుంటాను, సరేనా?
నాకర్థమయ్యింది...
లేదు, నీకు అర్థం కాదు మా విషయం!
ఎవరికి?
నాకు డానీకి మధ్య.
నాకిష్టమది.
ఏంటి నీకిష్టం?
అది.
అతను నన్ను బాధపెట్టటం.
అది నాకిష్టం.
- లేదు. లేదు, లేదు, లేదు. - అవును, నిజంగా.
అది నాకిష్టం.
రష్యా
అది భయానకం, బీభత్సం!
మెజిస్టర్ ఎప్పటిలానే మాకు నైట్ మాస్‌లో దారి చూపిస్తున్నాడు.
అప్పుడు ఏదో వచ్చి అతనిపై దాడి చేసింది.
అతను పడిపోయాడు.
మాట్లాడటం మొదలుపెట్టాడు అంతే...
ఆ పవిత్రుడు... ఆయన... ఆయన...
పేలిపోయాడు!
ఆయన చేతులు, కాళ్ళు, మెదడు!
అతని మెదడు!!! భగవంతుడా!
నామీద, ఆమె మీద, అక్కడ, అంతా, అన్ని చోట్లా పడింది!
నువ్వది చూసావు, అంతా చూసావు.
అతని మెదడు!
పేలిపోయింది, అన్నిచోట్లా పడింది. మెదడు!
బాధపడకండి, ఫాదర్.
నేను మిమ్మల్ని కాల్చను.
మా అంకుల్‌ను చూసినందుకు థాంక్స్.
అతనికది అవసరమని దేవుడికి తెలుసు.
వాల్టర్ అంటే ఎంతో ఇష్టం.
అవును.
ఐతే ఈ పని గురించి చెప్పనివ్వు.
వద్దు, పర్లేదు. నేను ఇంక ఆ పనులేం చేయట్లేదు.
అరే, జెస్సీ! నేను మాప్ కూడా సంపాదించాను.
అదే కష్టమైన పని, నన్ను నమ్ము.
ఆగు.
ఇది చెవినా?
కాదు.
ఇది నా భోజనం.
ఇంతకు ముందే కొంచెం షవార్మా తిన్నాను.
చూడు.
జెస్సీ, ఇది పాత పనుల లాంటిది కాదు. నీకర్థమైందనుకుంటా?
నాకు తెలుసు ఇది అన్ని పనులను ముగించేదని, టులిప్.
వాళ్ళు దీని గురించి కలలు కంటున్నారని కూడా తెలుసు.
అలాంటిదే, అవును.
చెప్పు నీకు వద్దని.
చెప్పు నువ్వు మిస్సవ్వట్లేదని.
ఇప్పుడే చెప్పా కదా.
రెండుసార్లు.
ఐతే, నువ్వు ఇలా ప్రీచరులానే బ్రతుకుతావన్న మాట, హా?
అదెలా ఉంది నీకు?
ఇది బావుంది.
నువ్వు దానికి పనికిరావని విన్నాను.
అసలు నువ్వెందుకు తిరిగొచ్చావిక్కడికి?
సంస్కృతీ, సాంప్రదాయాలు నీకు తెలుసు కదా.
మీ నాన్న వారసత్వాన్ని కొనసాగించటం అంతేనా.
నీ జుట్టు కత్తిరించుకున్నావు.
నాకు నచ్చలేదది.
నువ్వు వేళ్ళేమన్నా ప్లగ్గులో పెట్టావా ఏంటి?
సారీ, జెస్సీ.
నేను కూడా సారీ.
కానీ నేను దాని గురించి బాధపడట్లేదు, తెలుసా?
మనం చేసింది చేసాం.
గతం గతం అంతే, తెలుసు కదా?
మనం అలా లేమని బాధపడుతూ కాలం వృధా చేసుకోవటమెందుకు?
వేదాంతం.
అందులో నిన్ను నెగ్గలేం.
మనం ద్వేషించుకుంటున్నందుకు ఆనందంగా ఉంది.
అప్పుడంతా సులభంగా మరచిపోవచ్చు.
అంతా అనేది లేదు, సరేనా?
నేను చెయ్యనని చెప్పా కదా.
- అవును, చెప్పావు. - లేదంటే ఏంటి?
లేదా ఇంకేమైనా.
టులిప్, నేను నిన్ను ద్వేషించట్లేదు.
ఎందుకో నాకు తెలియదు.
ఐతే నాతో పాఠాలు చెప్పించుకోవద్దు.
మనం మనమే, జెస్సీ కస్టర్!
మనం మనమే.
రెడ్ చైనా జనాలు ఉప్పు నీళ్ళు తాగగలిగే యంత్రాన్ని కనిపెట్టింది.
అది పరిస్థితులను మార్చదని చెప్పొద్దు, ఎందుకంటే అది మారుస్తుంది!
యూజీన్ నన్ను కలుస్తాడా?
శ్రీమతి రూట్.
ఎలా ఉన్నారిప్పుడు?
ఇదతని భోజనం.
ప్రీచర్!
ఏంటి సంగతి!
కలిసినందుకు సంతోషంగా ఉంది!
ధన్యవాదాలు.
లోపలికి రా,
కూర్చో. శాంతించు. ఏదైనా చెయ్యి.
సారీ, నీకు కొంచెం కావాలా?
ఇది చాలా బావుంది.
వద్దు, పర్లేదు.
ఐతే నువ్వు నన్నెందుకు కలవాలనుకున్నావు?
హా...
హా, అది...
క్షమించండి నేను...
నేను చర్చికి రావటం లేదు.
అదెంటంటే...
మా నాన్న అనుకుంటున్నాడు
ఇది వికర్షణని.
సాధారణంగా అలాంటి విషయాల్లో అతను చెప్పింది నిజమవుతుంది.
నాకది తెలియదు.
నువ్వక్కడుండాలనుకుంటే ఉండొచ్చు.
నాకక్కడుండాలనుంది,
అది
దేవుడు నన్ను అక్కడ ఉండాలనుకుంటున్నాడనుకోను.
ఆయన నాపై కోపంగా ఉన్నారు.
ఎందుకలా అంటున్నావు?
నేను చేసిన దాన్ని బట్టి.
నీవు చేసింది తప్పు.
కానీ దానికి పశ్చాత్తాపపడుతున్నావు కదా?
అవును
నన్ను క్షమించండి.
ఐతే ఆయన నిన్ను క్షమిస్తాడు.
అది నాకు తెలియదెందుకంటే
నేను ఇదివరకు ప్రార్థించేటప్పుడు
ఆయన నాతో తిరిగి మాట్లాడేవాడు.
కానీ ఇప్పుడు
...అలాంటిదేమి లేదు.
నీకెప్పుడైనా అలా అనిపించిందా
కొన్ని పరమ నికృష్టపు పనులను
భగవంతుడు కూడా క్షమించడని?
లేదు.
నువ్వేం చేసినప్పటికీ,
నీకు అవసరమైనప్పుడు, ఆయన నీ చెంత ఉండాల్సిందే.
అదే దీనంతటికీ అర్థం.
దేవుడు పగను పెంచుకోడు.
నువ్వు నీ మోకాళ్ళ మీద కూర్చొని
వింటే, అంటే,
నిజంగా వింటే...
ఆయన ఏదో ఒకటి చెపుతాడు.
ఆయన ద్వేషించడు?
లేదు.
ఒట్టా?
ఒట్టు.
ధన్యవాదాలు, ప్రీచర్!
టామ్ క్రూయిజ్ చనిపోయాడు.
బిఎన్-బ్రేకింగ్ న్యూస్ టామ్ క్రూయిజ్ పేలిపోయాడు
ఈ ఫుటేజ్ ఇప్పుడే సెయింటాలజీ చర్చి సర్వీసు నుండి వచ్చింది
క్రూయిజ్ అధ్యక్షత వహిస్తుండగా ఇలా జరిగింది,
వివరాలు ఇంకా లభించలేదు, అతను స్వచ్ఛందంగా పేలిపోయాడు.
నువ్వు చెప్పింది నిజం.
నీ దగ్గరుంటే 10 ఏళ్ళ విస్కీ ఓషియా బాటిల్ ఇస్తావా, దయచేసి.
లేదంటే నేను ఏదో ఒకటి తాగేస్తాను...
"రాట్‌వాటర్."
ఏసు ప్రభువా.
సాయంత్రం, పాడ్రే.
నీకెమయ్యింది?
నిన్నెవరైనా మంచి అందమైన కట్టె లాంటిదానితో కొట్టారా ఏంటి?
ఐతే, నేనెక్కడున్నాను, ఆ?
బారు.
లేదు, తెలుసు బారని. అంటే ఎక్కడని ఆ చోటు?
నీకు స్టేటు, కౌంటీ లేదా టౌను ఏదైనా తెలుసా?
లేదా బాత్రూం దగ్గర ఫోనే మైనా ఉందా?
నువ్వంటున్నది ఒక్క ముక్క కూడా అర్థం కావట్లేదు రా.
పర్లేదు పాడ్రే. నువ్వంతే.
- ప్రీచర్! - ల్యుటినెంట్!
ఎలా జరిగింది? మనం గెలిచామా ఈసారి?
మంచి ప్రయత్నం.
అది మామూలు కూడా.
నాతో కాకుండా ముందు నా భార్యతో మాట్లాడారా?
టౌను మొత్తం మీరు గట్టి పిండమన్న కథలు వింటున్నారు.
చూపించండైతే మాకు.
కొట్లాటకు సమయం కాదిది.
మనం యుద్ధంలో ఉన్నాం.
నన్నెలా కనిపెడుతున్నారో అర్థం కావట్లేదు!
అది... నాకు... నేను 30,000 అడుగుల పైన విమానం నుంచి దూకాలేమో.
నేను చూస్తా ఆ సంగతి. అంతవరకూ ఇబ్బందులలో చిక్కుకోకు.
నీ క్రెడిట్ కార్డులు పడెయ్యి, దాక్కో, కనిపించకు.
నేను దాక్కొనే ఉన్నా, సరేనా.
సరే విను, నువ్వు నాకు కొంచెం డబ్బు పంపించు...
అరే. నువ్వు...
ఈ చెత్త కథలో నీతేంటంటే నువ్వు విన్నదంతా నమ్మొద్దు.
హే.
నాకు తెలుసు నీకు చెప్పిన సన్నాసెవరో కూడా.
నేనింకో గుద్దులాటకెళ్ళాల్సి వచ్చేట్లుంది.
అతన్ని తాకొద్దు.
ఏమన్నావు?
ఆ కుర్రాడు.
అతన్ని తాకొద్దు.
లేదంటే...
ఏమవుతుంది?
డానీ...
చెయ్యకలా.
వద్దు, వద్దు, వద్దు, వద్దు, వద్దు. నువ్వు...నువ్వు...
నువ్వు నాకు అసక్తి రేకెత్తిస్తున్నావు.
సరే వాదనకోసమైనా అనుకుందాం, అదే...
నేను వినకపోతే.
అప్పుడేంటి, హా?
నువ్వో శబ్దం వింటావు.
కీచు శబ్దం.
శబ్దమా?
పెద్ద శబ్దం, ఒకలాంటి
కుందేలు వలలో చిక్కుకున్న శబ్దం.
అదొచ్చినప్పుడు నీకే తెలుస్తుంది.
ఎందుకంటే ఆ శబ్దం చేసేది నువ్వే కనుక.
అబ్బ ఎంత భయమేస్తుందో.
అందరూ చూడండి.
ప్రీచర్ దుమ్ము దులపబోతున్నా చూడండి.
ఆ శబ్దం చేయటానికి తయారుగా ఉన్నావా?
చాలు. ప్రీచర్!
నీ వింత స్నేహితుడు కూడా.
నేనేం చేసాను?
దాదాపుగా అయిపోయింది, షరిఫ్.
ఏసయ్యా, ఏం ప్రీచరువు నువ్వు?
నాసిరకం వాడిని.
సారీ బాబు, కానీ నేను నాసిరకాలను చూసాను.
నువ్విక్కడ తిరుగుతూ
నీ వేలితో ఏ పిల్లలను గెలకనంతవరకూ
నువ్వు మంచివాడివే.
తాగటం, కొట్లాడటం, తిట్టడం.
ఏసీ బాగు చేయటానికే డబ్బులు లేవు నాదగ్గర.
చెత్త జానపదాల మొదటి పాదంలా ఉంది బాబు.
ఆమె ఒకటి మాత్రం సరిగ్గా చెప్పింది.
నేను ఇక్కడికి తిరిగి రాకుండా ఉండవలసింది.
ఆమె సరిగ్గా చెప్పింది దాని గురించి.
ఖచ్చితంగా ఆమె చెప్పింది నిజం ఆ విషయంలో.
ఇది ఆన్‌విల్, టెక్సాస్.
నీలాంటివాడు అసలు ఇలాంటి చోట ఏం చేస్తున్నాడు, హా?
మొత్తానికి నువ్వెక్కడున్నావో గుర్తించావా, హా?
- అంటే, నాకు దిక్కులు సరిగా తెలియవు. - అవును, నాకర్థమైంది.
ఐతే మనం నా గురించి మాట్లాడట్లేదనుకుంటా, అవునా?
మేము నీ గురించి ఆలోచిస్తున్నాం.
నీగురించి చెప్పు. అరే, ఇప్పుడే.
నేను తిరిగి వచ్చింది...
ఏళ్ళ క్రితం, నేను మాటిచ్చాను.
మాట తప్పాను.
ఒక 1,000 సార్లైనా మాట తప్పుంటాను.
హా, అంటే, తెలుసు కదా, ఒట్లు అవి పరమ చిరాకులు.
- నేను వాటికి దూరంగా ఉండటానికి ప్రయత్నిస్తాను. - కాదు. అది తప్పు.
- ఎందుకు? - మాటలకు విలువుంది.
నమ్మకానికి నోట్లలాంటివవి.
చూడు...
పాడ్రే, తప్పుగా అనుకోవద్దు,
కానీ నా ఉద్దేశ్యంలో, ఈ లోకం చాలా బావుంటుంది
ఈ "నమ్మకస్తులంతా" మాట తప్పితే అప్పుడు...
నమ్మకం లేకుండా, మనమంతా పిచ్చికుక్కల్లా కొట్టుకుంటుంటాము.
పిచ్చికుక్కల్లా...
ఈ మధ్య వార్తలు చూసావా?
మనం కుక్కల్లా కాదు ఇంకా ఘోరంగా కొట్టుకుంటున్నాం బాబు.
లేదు, నిజంగా.
నా మాట విను. కష్టానికి తోడు కావాలి, కాదంటావా?
పీకలు కోసుకొనేలా మనుషులను చేసేది ఆ విశ్వాసమే.
ఉదాహరణకు నన్నే తీసుకో, సరేనా?
నాకీ లోకం మీద రవ్వంత నమ్మకం కూడా లేదు, బాబు.
కానీ నేను అద్భుతంగా ఉన్నాను.
నిజంగా, నేను.
ప్రీచర్, ఇంక చాలు.
అక్కడ నీ సహాయానికి థాంక్స్.
సరే, పర్లేదు.
పెద్దవాళ్ళు నమ్మకాలాటలాడితే నాకు వళ్ళు మండుతుంది,
నేను నిజాయితీగా చెపుతున్నా.
జెస్సీ కస్టర్.
నేను క్యాసిడి. కలిసినందుకు చాలా సంతోషంగా ఉంది.
హే. ఆఫీసర్...
మీ దగ్గర అదనపు కర్టెనులు ఏమైనా ఉన్నాయా?
ఆలస్యంగా లేస్తాను. దేనికి నవ్వుతున్నారు? జోకు కాదే.
...కానీ చివరికి, అదంతా డబ్బు మీదే ఆధారపడుంటుంది.
ఖచ్చితంగా, మనం నిజమైన "బరిస్తా-రకపు" మనుషులకు డబ్బులివ్వలేం.
కానీ వారాంతపు వాలంటీర్?
పాల మిషను గురించి తెలిసినవారెవరైనా?
- మ్. - లేదు, తెలుసు.
ఆ మెగా చర్చితో పోటీ తట్టుకోవటానికి మనమేదోకటి చెయ్యాలి కదా.
నేను వదిలేస్తున్నా.
నా పనైపోయింది.
స్థాయి పెంచు.
నేను సండే సర్వీసులో ప్రకటిస్తాను.
సరే.
నేను చెయ్యగలననుకున్నాను. నిజంగా.
పైకి "లేపు."
కానీ అది...
నేను నేనేననుకుంటా.
తరువాత రౌండు.
అనుకుంటా.
నీవు చేసినదానికి అభినందిస్తున్నా
నాకు చర్చికి అన్నింటికీ.
నువ్వు
గర్వకారణం.
ఇలానే సాగు.
నేను ఏడుస్తూ, అడుక్కుంటూ లేదా ఏదోవిధంగా మార్చగలను నిన్ను,
నువ్వు దానికోసమే ఎదురుచూస్తూ ఉంటే కనుక.
జెస్సీ, నీ మనసు ఇక్కడ లేదసలు,
ఇంక నువ్వున్నా లేకపోయినా తేడా ఏముంటుంది?
వెళ్ళు. నిద్రపో.
ఇలానే సాగు. స్థాయి పెంచు.
ఇలానే సాగు.
- ఐపాడ్. - ఇప్పుడు నావంతు!
- ఇలానే సాగు. - ఏంటి?
- ఏంలేదు. - అమ్మ!
స్థాయి పెంచు.
అమ్మా ఏం చేస్తున్నావు?
పంచుకో.
స్థాయి పెంచు.
- హలో? - మంచిది. ఫోన్ ఎత్తావు.
ఇప్పుడు ఆలస్యమయిందని తెలుసు, కానీ ఆమె చాలా బాగా చేసింది.
అసలు గజ్జి తగిలి ఉండేదే కాదని చెప్పింది.
- నా పథ్యం కోసం కాకపోతే... - నేను మళ్ళీ కాల్ చేస్తాను.
యూజీన్ చెప్పింది నిజమే.
నిశ్శబ్దంగా ఉంది.
సరే.
చివరిగా ఒక్కసారి.
కానీ నాకు సమాధానం కావాలి.
ఇప్పుడే.
లేదా ఇక అంతే.
నేను ఆపేస్తాను.
దేవుడా.
దయచేసి నన్ను క్షమించు.
హా, బాగా ఆలోచించు.
హా.
సరే ఐతే.
బై, నీకు కూడా.
జెస్సీ.
నీకోసం ఇంకా గొప్పవి వేచి ఉన్నాయి.
దీనికంటే పెద్ద విషయాలు.
అందుకు నువ్వు మంచి వాళ్ళలో ఒకడిగా ఉండాలి.
- ఎందుకు? - ఎందుకంటే చెడ్డవాళ్ళు చాలామంది ఉన్నారు.
నువ్వు మాటిస్తావా?
మాటిస్తున్నా, నాన్న.
నువ్వు దానిని ఆపు.
కస్టర్లు ఏడవరు.
పోరాడుతారు.
హే.
నువ్వు చాలాసేపు స్పృహలో లేవు ఈసారి.
కానీ నీ జ్వరం తగ్గింది, అందుకే మాకు కంగారు లేదు.
"మేం"?
నన్ను గెలికావో?
నిన్ను వెంటనే గెలుకుతాను!
నువ్వెలా ఉన్నావో చూడటానికి వచ్చాడు.
చర్చిలో స్పృహ తప్పి పడుంటే చూసాడు.
ఇప్పుడెలా ఉంది?
నాకు...
చెత్త తినే మొహమా!
మీరు "స్నేహితుల" ని చెప్పాడతను?
అవ్వాల్సిందే, ఎందుకంటే చర్చిలో మూడు రోజుల క్రితం చేరాడు,
- ఏసీ బాగు చేయటానికి. - మూడు రోజులా?
ఆదివారం ఉదయమిది.
మేము ఆపేద్దామనుకున్నాం కానీ, నీ వేడి తగ్గింది
నువ్వు ప్రకటన కూడా ఇద్దామనుకున్నావు కదా, అందుకే...
నువ్వు వెళ్ళిపోతున్నావని.
అవును.
కారులో నీతో అలా మాట్లాడినందుకు క్షమించు.
- లేదు. లేదు. - నేను...
నువ్వు సరిగ్గానే అన్నావు.
సరే.
నాకు ఆలస్యమయ్యింది. నువ్వు కార్యక్రమాలు మొదలుపెట్టావా?
లేదు.
హే, ఆ రోజు మనం విడిపోయాం.
ఇది సరైన సమయం కాదు, సరేనా?
కాదు. నాకు తెలుసు అందుకే నేను నీతో వస్తాను.
నేను చెమట కంపు కొట్టటం కొత్తదన్నమాట ఐతే.
ఆమెకెలా తెలుసు ఫ్లోరిడాలోని సరసోటాలో నేను ఉండటం,
నాకు అసాధ్యమని, కానీ అది కాదు విషయం.
నన్ను పనికిమాలినవాడిలా చూస్తుంది.
నా సొంత తల్లే ఎందుకలా చేస్తుందో...
టెడ్, చివరిసారిగా.
ధైర్యంగా ఉండు.
ఆమెకు నిజం చెప్పు.
నీ మనసు విప్పు.
ధైర్యంగా ఉండాలి.
ఆమెకు నిజం చెప్పాలి.
నా మనసు విప్పాలి.
వింటున్నావా?
ధైర్యంగా ఉండాలి. ఆమెకు నిజం చెప్పాలి.
నా మనసు విప్పాలి.
అపార కరుణ
ఆ శబ్దం ఎంత మధురం
నాలాంటి తుచ్ఛుడిని కాపాడింది
దారితప్పిన బాటసారికి
దారి దొరికింది
చూపొచ్చిన అంధుడిని
ఈ రోజు ప్రబోధం లేదు.
దానికి మీకు స్వాగతం.
ఎవరినీ కొట్టకుండా ఉండటానికి ప్రయత్నిస్తాను.
నేనో ప్రకటన చేయాలి.
ఆ రోజు రాత్రి,
ఎవరో అడిగారు నేనెందుకు ఆన్‌విల్ వచ్చానని.
దానికి నా దగ్గర సమాధానం లేదు.
కనీసం నమ్మశక్యమైనది.
నేను మీ తలవంచుకునేలా చేసాను.
వారాలపాటు, నేను
సహాయం చేయకుండా అందరినీ బాధించాను.
ఒక్క రోజు కూడా లేదు నేను లేచి వచ్చి
బలవంతంగా మిమ్మల్ని కలవకుండా ఉంది.
విషయమేంటంటే, నేను చెడ్డ ప్రీచరుని.
దానికి నన్ను క్షమించండి.
కానీ "క్షమాపణ" దేనిని మార్చలేదు.
నా లోపాలు...
ఎవరికీ కొత్త కాదు.
కానీ కొత్తెంటంటే నేనేం నిర్ణయించుకున్నానంటే...
నేనింక...
నేను వదిలెయ్యలేను.
నేను మిమ్మల్ని చాలా రోజులుగా వదిలేసాను. ఈ చర్చిని కూడా పట్టించుకోలేదు.
మీరు ఇంకా మంచిదానికి అర్హులు. మీరు...
మీరు అర్హులు...
మీరు మంచి ప్రీచరుకు అర్హులు.
అదే మీరు పొందబోతున్నారు.
ఈరోజుకీ రోజే,
ఇప్పటికిప్పుడే, నేను పోరాడబోతున్నాను.
అందరు మంచి ప్రీచరులు ఏం చేసారో నేను అదే చెయ్యబోతున్నాను
పాము, మనిషి పతనం దగ్గరినుంచి.
పాపుల కోసం ప్రార్థిస్తాను.
అశాంతులకు స్వాంతన కలిగిస్తాను.
దుష్టశిక్షణ చేస్తాను.
దయచేసి ఆపండి, దయచేసి!
క్రోధులను శాంతింపజేస్తాను.
దారి తప్పినవారిని స్వాగతిస్తాను.
చివరిగా,
దేవుని వాక్యాన్ని మీకు చెప్తాను.
ధైర్యంగా ఉండు.
ఆమెకు నిజం చెప్పు.
నీ మనసు విప్పు.
ధైర్యంగా ఉండు.
ఆమెకు నిజం చెప్పు. నీ మనసు విప్పు.
ధైర్యంగా ఉండు. ఆమెకు నిజం చెప్పు.
నీ మనసు విప్పు.
ధైర్యంగా ఉండు. ఆమెకు నిజం చెప్పు.
నీ మనసు విప్పు.
ధైర్యంగా ఉండు. ఆమెకు నిజం చెప్పు. నీ మనసు విప్పు.
ధైర్యంగా ఉండు.
ఆమెకు నిజం చెప్పు. నీ మనసు విప్పు.
ధైర్యంగా ఉండు.
ఆమెకు నిజం చెప్పు. నీ మనసు విప్పు.
ధైర్యంగా ఉండు.
ఆమెకు నిజం చెప్పు.
నీ మనసు విప్పు.
ఆమెకు నిజం చెప్పు.
టెడ్!
నువ్విక్కడేం చేస్తున్నావు?
ఆమ్మా... నేను నిజంగా అభినందిస్తాను
నువ్వు నాకు కాల్ చేసి నన్ను విమర్శించటం ఆపేస్తే.
నేను ఉత్తముడిని కాదు.
కొన్నిసార్లు నిన్ను నిరాశపరిచాను కూడా,
కానీ నేను నీ ఒక్కగానొక్క కొడుకును.
అందుకే నువ్వు నన్నుదయతో, ప్రేమతో చూస్తే,
అది నన్ను చాలా సంతోషపెడుతుంది.
నువ్వు దేని గురించి మాట్లాడుతున్నావు?
ఇకనైనా, నేను
నా మనస్సు విప్పి చెప్పాలి నీకు.
వీటన్నిటికీ, నేనే బాధ్యుడిని.
నేనే ఆ ప్రీచరుని.
ఇదే నా సమాధానం.
అందుకే నేను ఇంటికి వచ్చాను.
నిన్ను కాపాడటానికి.
అదిక్కడుంది.
అతను వస్తున్నందుకు పశ్చాత్తాపపడు